estelnegre | 12 Març, 2011 09:43
---
L'Assemblea
de
Moviments Socials de Mallorca (AMSM), recollint la proposta de la
Assemblea de
Moviments Socials del Fòrum Social Mundial que va tenir lloc
a Dakarel el febrer
passat, i que em una de les seves
resolucions proposa:
«Inspirats
en les
lluites dels pobles de Tunísia i d'Egipte, fem una crida
perquè el proper 20 de maig
sigui un dia mundial de solidaritat amb l'aixecament del poble nord
africà, que
amb les seves conquestes contribueixen a les lluites de tots els
pobles: la
resistència dels pobles palestí i
sahrauí, les mobilitzacions europees, asiàtiques
i africanes contra el deute i l'ajust estructural i tots els processos
de canvi
que s'estan construint a Amèrica Llatina.»
Per tal de
veure i
programar el que es pugui fer des de Mallorca, l'AMSM ha convocat una
reunió per
al proper dimarts 15, a les 19 hores, a l'Espai Solidari
(Ramón Berenguer III,
20 / Palma) en la qual estan convidades totes les organitzacions i
persones
interessades.
estelnegre | 11 Març, 2011 10:44
Demà dissabte 12 de març hi ha neteja del camí des Cabàs.
El camí des Cabàs conserva un interessant empedrat antic que mereix ser conservat. Es netejaran d'herbes i brossa el tram fins a les barreres.
El punt de trobada
serà el parc de Can Borreió a
les 9 del matí per fer cotxades i evitar
aglomeració de vehicles.
GADMA aportarà les eines necessàries i l'ajuntament col·labora amb el camió de la brigada i berenar.
Vos hi esperem!
estelnegre | 10 Març, 2011 16:32
malestar.org
és una mobilització espontània de la
població amb el
sentiment comú d'estar farts i fartes del rumb de les
decisions polítiques,
econòmiques i socials, les quals ens afecten i de les que
ens mereixem formar
part. Per això ens reunim un cop a la setmana a les nostres
ciutats de residència
per a compartir aquest sentiment i començar a canviar la
situació actual.
Aquest
moviment no està associat a cap grup ideològic,
organització,
partit o sindicat. Som persones, membres de la ciutadania, units per un
mateix
sentiment de MALESTAR.
Que ens
serveixi com a catarsi social per a prendre consciència de
què és
possible canviar el rumb començant per actuar!
Seguirem
promovent activitats creatives un cop per setmana fins que
sigui necessari. La iniciativa és oberta a totes les
persones que vulguin
proposar, realitzar, compartir, col·laborar, participar,
informar... de cor.
Si
vols més informació:
estelnegre | 09 Març, 2011 10:22
---
Presentació
del llibre Què pagui Pujol! Una
crónica punk
de la Barcelona dels 80, a càrrec del seu autor
Joni D.
Divendres
25 de març a les 20 hores a l'Ateneu Llibertari Estel Negre
(Palau Reial, 9, 2n
/ Palma)
Dissabte
26 de març a les 19 hores a Ca'n Lliro (Joan Lliteres, 42 /
Manacor)
Ho
organitza: Ateneu Llibertari Estel Negre i Cultura
Obrera
Us hi esperem!
---

---
Què pagui Pujol! és
un relat
viscut i trepidant, amb noms i cognoms, i d'alt contingut batallant.
Una
crònica plena de referències musicals i
localitzada a espais mítics de la
capital catalana, molts d'ells desapareguts i esborrats de la
memòria oficial,
d'una ciutat en constant lluita per fer desaparèixer tot
rastre de dissidència.
Un collage
narratiu que combina la recerca històrica i
autobiogràfica, amb un acurat
esforç per retratar el moviment punk de principis dels 80, a
partir de
fotografies, cartells i octavetes, fanzines i retalls de premsa
El
protagonista
del llibre és el propi autor: un Joni D. adolescent i punk,
que ens condueix
des de l'irreverent escena musical alternativa i les primeres
okupacions, fins
a les mobilitzacions autònomes en contra de l'OTAN i el
servei militar.
La
història de deu
anys que comença amb les primeres emissions de les
ràdios lliures, i acaba amb
el naixement de diversos projectes autogestionaris vinculats als
moviments
socials barcelonins.
Un treball militant i resistent que ens mostra el pes i la significació de les contracultures urbanes, tot qüestionant l'estratègia de l'amnèsia orquestrada durant la Transició.
---
Un
libro de memorias, que está despertando interés
por la calidad de su prosa, su
abundante material gráfico y su rescate de la historia.
(Santi Palos, Diari de
Terrassa).
Ric
en imatges i memorabilia que retraten a la perfecció la
Barcelona punk i
underground dels vuitanta. (Mondo Sonoro).
Esto
pasó aquí, hace veinte años, y no hay
otra forma de aprenderlo que leyendo
libros como Que Pagui Pujol!. Un trabajo imprescindible. (Kiko Amat,
Rockdelux).
Otro
golpe contra la amnesia orquestada durante la transición.
(Rock Zone).
Un
llibre vibrant i compromès. (Ricard Martín, Ara).
El
relat d’un moviment contracultural impulsiu que va anar
adquirint gruix teòric
sobre la marxa. (Jordi Bianciotto, El Periódico).
«La
repressió del 92 va canviar la cultura al carrer» (El Punt, 15-12-2010)
«El
"punk" també és memòria
històrica» (El
País, 28-12-2010)
«El
punk "made in" Barcelona ja és
història» (El Mundo,
03-02-2011)
«La
memòria històrica del punk barceloní,
escrita per primer cop» (Ara,
09-02-2011)
«El
llibre Què pagui Pujol!
reivindica el
punk barceloní dels anys 80» (El
Periódico, 21-02-2011)
Què
pagui Pujol! Èxit de públic de
la gira de presentació
Consol
Saenz entrevista Joni D., autor del llibre Què
pagui Pujol! (Ràdio 4 -RTVE)
estelnegre | 08 Març, 2011 07:07
Si
actualment les
dones treballadores, per un biaix de gènere ens trobem amb
una situació més
desfavorida que els homes quant a tipus de contractació,
manteniment del lloc
de treball, i percepció de pensions; aprovat el Acord Social
i Econòmic que
endureix el sistema de les pensions, juntament amb la reforma laboral i
la
reducció de la despesa pública, la
situació que se'ns presenta no és gens
prometedora.
Si
actualment les
dones treballadores, per un biaix de gènere ens trobem amb
una situació més
desfavorida que els homes quant a tipus de contractació,
manteniment del lloc
de treball, i percepció de pensions; aprovat el Acord Social
i Econòmic que
endureix el sistema de les pensions, juntament amb la reforma laboral i
la
reducció de la despesa pública, la
situació que se'ns presenta no és gens
prometedora.
Excepte en
períodes de guerres, on les dones han estat les que han
mantingut la producció
per ser les úniques que quedaven en el lloc d'origen, cada
vegada que es
produeix una crisi econòmica, un dels primers
col·lectius que sofreix els
efectes de la desocupació i per tant de l'empitjorament de
la qualitat de vida
som les dones.
Sí,
de nou el
binomi capitalisme-patriarcat executa una agressió contra
els drets laborals i
socials, contra tota la classe treballadora i la ciutadania,
però amb especial
acarnissament en el col·lectiu femení. Perpetuant
aquest sistema de dominació i
explotació, concebut i cimentat sobre la desigualtat i la
discriminació de
classe i de gènere.
Segons la
EPA
(Enquesta de Població Activa), la taxa d'atur en 2010 estava
en 20,33%,
4.696.000 persones en desocupació. De l'increment en 2010 de
370.100 persones,
el femení va ser de 217.400 i el masculí de
152.700 persones; havent-hi una
major concentració a Andalusia, Catalunya i Madrid.
Les dones
som les
que ocupem el major percentatge a temps parcial, el 80,6% i el 45,01 %
del
total de cotitzadors a la Seguretat Social.
Respecte a
la
percepció de Pensions Contributives de Jubilació
segons dades de el Ministeri
de Sanitat , Política Social i Igualtat a data 01 de
desembre de 2010, la
pensió mitjana de les dones està en 852,02
€ respecte als 1.194,86 € que
perceben els homes.
És
a dir, tenim
més dificultats per trobar ocupació, quan ho
trobem és en situacions precàries
i la nostra base de cotització és menor que la
dels homes.
No
només durant la
vida activa tenim menor qualitat de vida per les
característiques del lloc de
treball,entre altres raons, sinó que una vegada arribada
l'edat de jubilació
som més pobres i vivim més.
No obstant
això,
la major part de les dones en edat de jubilació, al no tenir
el temps de
cotització mínim en el sistema contributiu,
són perceptores de les pensions
denominades assistencials. El 82,46% (163.841) de les persones que
perceben la
PNCJ (Pensió No Contributiva per Jubilació)
són dones i cobren una mensualitat
en 2011 de 347,60 €, i d'aquestes el 34,47% viuen soles.
(Dades extretes del
IMSERSO)
Amb
l'aprovació de
la Llei de Dependència, una altra rosca més, al
catàleg de serveis i
prestacions s'estableix la Prestació Econòmica
per Cura en el Entorn Familiar a
través de la qual s'argumenta dignificar la
funció cuidadora de la dona
mitjançant la cotització en el Règim
Especial per a Cuidadors No Professionals.
Això sí, reconeixent la base de
cotització més baixa en el Règim
General de la
Seguretat Social.
Segons
dades del
IMSERSO a 01 de Febrer de 2011 som 143.071 dones enfront de 9.566 homes
les cuidadores
de familiars dependents. Gens més que el 93,73 % de les
persones que assumeixen
la cura de persones depenents que tenen dret al catàleg de
Serveis i
Prestacions són dones, cotitzant a la baixa.
Aquesta
és la
situació d'empobriment real i objectiu de les dones en la
societat del supòsit
Estat de Benestar que no s'ha arribat a gestar.
Que no ens
enganyin, amb les pensions tant contributives com no contributives i el
sistema
de cotització al que accedim la major part de les dones no
es viu ni digna ni
autònomament.
La patronal
i el
govern han plantejat la reforma de les pensions pactades amb els
sindicats
oficials CCOO i UGT, on passem d'un període de
cotització de 15 anys actuals
als últims 25 anys de vida laboral, a més de tres
anys i mig més de cotització,
de 35 a 38 anys i mig per tenir dret a la pensió de
jubilació.
Incrementar
els
anys per calcular la pensió suposarà que les
dones, que treballen en precari,
de forma discontínua per causes de maternitat i
atenció a dependents o no
aconsegueixin el còmput mínim establert per tenir
dret a la Pensió de Jubilació
Contributiva o que el càlcul de la base de
cotització es minori per el que les
pensions cada vegada seran menors.
La Reforma
de les
pensions és el millor exemple per constatar amb rotunditat
que la desigualtat
entre homes i dones segueix sent una constant i per tant un objectiu
contra el
qual lluitar.
Per tot
això, des
de la Confederació Nacional del Treball ens reafirmem en la
consecució dels
nostres objectius: l'associació i el suport mutu entre tota
la classe
treballadora, dones i homes; la lluita contra la
discriminació i la desigualtat
econòmica i social. Combatre des de tots els fronts el
sexisme, la misogínia i
el patriarcat és la nostra fi...
Iguals en
la
crisi! Iguals en la lluita!
estelnegre | 07 Març, 2011 10:10

Els
interessos de la indústria biotecnològica i les
aliances polítiques
per tal de promoure els transgènics tampoc han escapat als
cables de Wikileaks.
A finals del 2010, aquest portal revelava les converses mantingudes
entre l'ambaixada
dels Estats Units i el govern espanyol, on aquest últim
demanava a Washington
que «pressionés Brussel·les a favor
dels transgènics», a la vegada que s'evidenciaven
les relacions estretes entre l'ambaixada nord-americana i Monsanto.
Els cables,
dels anys 2008 i 2009, posaven de manifest l'aliança entre
ambdós governs a favor dels organismes modificats
genèticament (OMG) i
mostraven la seva preocupació davant el veto de diferents
països europeus, com
Alemanya, França, Àustria, Grècia,
Luxemburg i Hongria, al blat de moro transgènic
MON810, propietat de Monsanto, i per l'avanç del moviment
contra els transgènics
a l'Estat espanyol. Així mateix, els cables mostraven la
mediació de l'ambaixada
nord-americana a favor de Monsanto contra les posicions de la
Comissió Europea
per limitar el cultiu de transgènics.
Catalunya
va ser un dels principals escenaris de la lluita contra els
OMG amb l'impuls d'una Iniciativa Legislativa Popular (ILP), promoguda
per la
plataforma Som lo que sembrem, que va arribar a presentar-se al
Parlament de
Catalunya, el 2 de juliol del 2009, amb el suport de 106.000 firmes, el
doble
de les necessàries per poder-se tramitar, i que exigia una
moratòria en el
cultiu dels aliments transgènics, una
investigació independent sobre els seus
efectes sanitaris i ambientals, un etiquetatge transparent del
procés de
producció i declarar Catalunya «zona lliure de
transgènics».
Però
malgrat els nombrosos suports, quan la ILP va presentar-se al
Parlament, les esmenes a la totalitat de PSC, CiU i PP la van tombar,
fins i
tot abans de ser discutida. Per la seva banda, ERC i ICV, si
bé li van donar
suport formalment, van optar per la posició
còmode de mirar cap una altra banda
davant la política del PSC, obviant que eren socis del seu
govern.
Els
informes que van assessorar als parlamentaris en la presa d'aquesta
decisió, procedents del Consell Assessor del Parlament sobre
Ciència i
Tecnologia, distaven
molt, com va
denunciar Som lo que sembrem, de representar un
«assessorament neutral,
objectiu i independent». Ans al contrari, i citant dita
plataforma, aquests
informes transmetien «una aparença
d'inevitabilitat dels OMG i una suposada
coincidència d'opinions entre els experts i sectors
afectats», a la vegada que «difamaven
de manera radical un extens moviment pagès i social al
nostre país al mateix
temps que s'obviava tota la problemàtica dels
transgènics agrícoles a Catalunya
i la seva transcendència».
No hem
d'oblidar que Catalunya és el segon territori europeu amb
més
hectàrees cultivades de blat de moro transgènic,
un total de 26.000, just després
d'Aragó amb 31.000. Aquestes xifres situen l'Estat espanyol
com el principal
productor de blat de moro transgènic de la Unió
Europea, amb un 75% de la
producció total.
Així,
malgrat que els informes de Som lo que sembrem i d'altres
organitzacions ecologistes senyalaven que el cultiu d'OMG promou un
major ús d'herbicides
i la consegüent contaminació de sòls i
aigües; que la coexistència entre
aquests cultius i d'altres de convencionals i ecològics
és impossible fruit de
la contaminació genètica, acabant amb varietats
locals i tradicionals; que el
cultiu de milers d'hectàrees d'OMG no té en
compte el principi de precaució que
sí defensen d'altres països europeus... malgrat
tot, la ILP contra els transgènics
no va prosperar.
Ara un any
i mig després, els cables filtrats per Wikileaks tornen a
posar aquests fets d'actualitat. Perquè ens hauria de
sorprendre no tan sols l'aliança
estratègica del govern nord-americà i espanyol a
favor dels transgènics, sinó la
d'ambdós governs amb multinacionals de la
indústria biotecnològica com Monsanto
i Syngenta? La informació que ha transcendit a
l'opinió pública confirma com,
una vegada més, els interessos privats passen per sobre del
bé col·lectiu,
donant més sentit que mai a la consigna de Som lo que
sembrem: «Transgènics, ni
aquí ni enlloc».
estelnegre | 06 Març, 2011 19:52
estelnegre | 05 Març, 2011 15:59
Dissabte passat, a
la trobada informativa d'Això
és Vida, vaig fer una curta presentació
sobre el
projecte
de banca ètica i
cooperativa Fiare. Com que va ser molt curta i
ja era tard, em vàreu
indicar que vos enviés la informació a
través de la llista de correu. No
obstant, només tinc aquesta, la de productes i excedents,
amb la qual cosa no
hi sou tots els que hi éreu a la reunió i hi ha
gent que no hi era però que
rebrà aquest e-mail. Vos pregaria que
compartíssiu aquesta informació als
vostres companys.
El projecte
és el
de la creació d'una
cooperativa
d'estalvi i crèdit sota els principis de la banca
ètica. Com alguns de
vosaltres sabeu, el sector de la banca --però
també les caixes d'estalvi en
major o menor mesura-- ha desenvolupat en les darreres
dècades una activitat
guiada per l'especulació i el guany ràpid,
especialment dins la promoció
immobiliària. La banca ha menysvalorat importants riscos i
ha prioritzat el
rendiment financer per damunt d'aspectes socials i mediambientals. Com
sabeu,
les entitats financeres presten diners que provenen dels nostres
estalvis. Així
les coses, on poseu els diners no és un acte neutral
sinó que atorga recursos a
determinades formes de fer la --per altra banda necessària--
activitat del
crèdit i finançament de l'economia.
En els
darrers anys
han sorgit iniciatives de «banca ètica»
que reconsideren els criteris
d'utilització dels nostres fons-estalvis i avaluen els
préstecs en funció de la
rendibilitat socio-ecològica abans que purament financera.
Colonya o Triodos
Bank en són exemples ja coneguts. També hi ha
iniciatives a altres indrets com
Coop57 i Oikos a Catalunya o Enclau al País
Valencià.
Emperò,
a
diferència d'altres entitats financeres com les caixes
d'estalvi (els gestors
són nomenats principalment per representats
polítics) i els bancs (els gestors
són nomenats pels accionistes majoritaris), el Projecte
Fiare serà una
cooperativa. Aquesta diferència jurídica permet
que els socis siguin qui
decideixin democràticament i independentment del capital
aportat com i on volem
que es destinin els nostres estalvis. Els socis seran principalment
entitats
del sector social i particulars. Fiare és un instrument
financer constituït per
i per als ciutadans.
Des de fa
uns
mesos ens estam reunint per treballar en la constitució d'un
grup promotor de
Fiare a les Illes Balears. En aquests moments estam constituint una
associació
per a difondre Fiare, captar socis de la futura cooperativa (ja som
més de 250
entitats i 1.400 persones arreu de l'estat) i per a reunir el capital
social
mínim (d'un mínim de 5 milions ja s'han recaptat
2 milions).
A finals de
març
està previst organitzar una xerrada-trobada amb el director
del Projecte Fiare
a Catalunya: l'eivissenc Jordi Marí. Es
presentarà el projecte públicament, es
respondran les preguntes que hi hagi i es formalitzaran els primers
convenis amb
els socis promotors.
Si esteu
interessats en les formes de col·laborar amb el projecte,
sobre la xerrada
informativa, sobre com ser soci de la cooperativa, etc. podeu respondre
al meu
correu o al de na Mariló (Sóller).
També al meu número: 971 60 66 49 i 687 08
52 79.
Mentrestant,
podeu
trobar més informació aquí: www.projectefiare.cat
Salut i
gràcies
per la difusió,
Àlex
estelnegre | 04 Març, 2011 10:59
Las dones
de tot el món segueixen sent víctimes
de la violació de drets humans més universal,
oculta i impune
La
violència contra les dones i les nenes continua sent
consentida, quan no promoguda, en molts països de tot el
món. No hi ha cap
Estat en què no hi hagi manifestacions d'aquesta classe de
violència, que
segueix sent la violació de drets humans més
universal i, moltes vegades,
oculta i impune. Es calcula que una de cada tres dones al
món és copejada,
obligada a mantenir relacions sexuals o sotmesa a altres abusos al
llarg de la
seva vida.
Al nostre
país, s'han dut a terme mesures molt positives
durant els darrers anys, com la posada en marxa de la Llei
Orgànica 1 / 2004 de
mesures de protecció integral contra la Violència
de Gènere. Tot i això, ha
d'alertar sobre la necessitat d'aprofundir en la seva
aplicació i
desenvolupament, sobretot en l'àmbit de la
reparació a les víctimes.
Amb l'objectiu de fer
encara més visible aquest tipus de
violència, així com per contribuir a la seva
eradicació, Amnistia Internacional
i women'secret llancen una campanya conjunta amb el lema 'La
violència de gènere
no pot ser un secret'.
La
violència de gènere no pot ser un
secret ocult en
l'espai domèstic. Cap abús o assassinat pertany a
l'esfera de la privacitat. Les
dones i nenes han de sentir recolzades en l'àmbit
públic i en el privat perquè desapareguin
tant les barreres que les dissuadeixin de denunciar com les que les
porten a
amagar que pateixen violència.
Però
aquesta nova campanya també recorda que la
violència de
gènere no pot ser un secret en cap de les seves altres
manifestacions. La violència
i l'assetjament sexual o laboral, el tràfic o la
mutilació genital femenina
també són part de la violència vers
les nenes i les dones, tot i que en massa
ocasions no siguin percebudes com a tal.
Els Estats han
d'assumir la seva responsabilitat davant
d'aquestes violacions de drets humans de les quals són
víctimes les dones. Les
lleis han de considerar la violència i els abusos cap a les
dones i les nenes
com un delicte greu, han de protegir a les víctimes,
facilitar-los l'accés a la
justícia, donar-los reparació, i acabar amb la
impunitat dels perpetradors.
Una col.lecció
solidària
Des del 3 de
març estarà disponible a totes les botigues
women'secret d'Espanya (més de 230 botigues), la
col.lecció que women'secret ha
dissenyat juntament amb Amnistia Internacional exclusivament per a la
campanya
'La violència de gènere no pot ser un secret' .
Per la seva banda,
Amnistia Internacional destinarà els
diners recaptats amb aquesta iniciativa a accions dirigides a acabar
amb la
violència contra les dones i nenes.
Espanya és
dels pocs països al món que publica
estadístiques
mensuals i anuals sobre el nombre de dones mortes a mans de les seves
parelles
o exparelles. Durant el passat any, 73 dones van morir en ser
víctimes de violència
de gènere, segons l'Observatori Estatal de
Violència sobre la Dona. D'altra
banda, a Espanya s'ha de garantir l'accés a una
reparació integral per a les víctimes
de violència de gènere i / o els seus familiars.
La Llei
Orgànica 1 / 2004 de mesures de protecció
integral
contra la Violència de Gènere va suposar un
notable avanç en la defensa de les
dones i les nenes. No obstant això, aquesta llei no
conté cap mesura prevista
per a garantir la reparació de la manera més
àmplia possible, incloent no només
indemnització econòmica, sinó
també restitució, rehabilitació,
satisfacció i
garanties de no repetició. Avui es continua utilitzant per
fixar la indemnització
la Llei d'Ajuda a Víctimes de Delictes Violents i contra la
llibertat sexual de
l'any 1995, i els requisits per poder optar a aquesta ajuda
són molt difícils
de complir per la gran majoria de les víctimes.
La situació a la resta
de països
Segons dades de
l'Organització Mundial de la Salut, cada any
unes 5.000 dones són assassinades per membres de la seva
família en defensa del
seu honor a tot el món, i una de cada cinc assegura haver
patit abusos sexuals
en la seva infància. A més, el tràfic
de dones i nenes per a treballs forçats i
explotació sexual és un fenomen generalitzat. La
violència contra les dones i
les nenes segueix sent una assignatura pendent a nivell mundial.
En molts
països ni tan sols hi ha dades oficials fiables
sobre la violència contra les dones i les nenes. Per
això, l'Assemblea General
de Nacions Unides va manifestar en 2010 la necessitat de formular i
aplicar
lleis, polítiques, estratègies i mesures de
prevenció sòlides per aconseguir
comptar amb dades fiables, com a primer pas per lluitar contra aquesta
violència.
Malgrat les
mancances, al llarg dels darrers anys s'han
aconseguit alguns èxits en diferents països, com
ara la signatura del Conveni
del Consell d'Europa sobre la lluita contra el Tràfic
d'Éssers Humans per part
del Govern britànic, l'obligació d'oferir refugi
a les dones maltractades a Suècia
i major protecció a les dones violades en els
països nòrdics, i noves lleis de
delictes sexuals a Kenya i Argentina. A més, en
països com els Estats Units
s'han produït millores en relació a la
protecció de les dones indígenes i les
dones violades.
estelnegre | 03 Març, 2011 09:08
Pròximes
presentacions de Cent anys
construint
llibertat. La CNT a Mallorca, 1910/2010
- Pollença: divendres 11 de març a les 20.30 hores al Centre Cultural Guillem Cifre de Colonya (carrer Guillem Cifre de Colonya, 33)
-
Manacor: dijous 24
de març a les 20.30 hores a la Sala Sacma (carrer Bosch, 5,
1er)
Us
hi esperem!
| « | Març 2011 | » | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dl | Dm | Dc | Dj | Dv | Ds | Dg |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||