Ateneu Llibertari Estel Negre

Jann-Marc Rouillan

Paul de Épinettes o la mixomatosis panóptica

Pepitas de calabaza & Llaüt

Logronyo – Barcelona, 2008

Aquesta novel·la --inspirada en experiències viscudes i personatges reals-- és una denúncia descarnada del sistema penitenciari actual, un sistema que manté suspesos en el buit milers i milers d'éssers humans, apartant-los per no incomodar la mirada de la ciutadania benpensant. Narra la trepidant història de Paul d’Épinettes, que es diu així pel barri parisenc d’Épinettes, on, després de la Segona Guerra Mundial, es va construir una «cèlebre» presó de menors. Robatoris, atracaments, amistat, camaraderia, amor i traïció ordeixen aquesta història que esbossa l'ascens i la caiguda de la vida en rebel·lia.

Jann-Marc Rouillan (abans Jean-Marc) va néixer el 1952 a Auch (França). El seu activisme l’ha dut a passar mitja vida a la presó, per la qual cosa coneix de primera mà tot allò de què parla en aquest llibre. En l'actualitat es troba en règim de tercer grau i treballa a l'editorial marsellesa Agone, i ha escrit Prolétarie précaire. Notes et réflexions sur le nouveau sujet de classe, Glucksamschlipszig: le roman du GLUK, Lettre à Jules, La part des loups, Le capital humain, De mémoire, Chroniques carcérales, a més d'Odio las mañanas.